Two outcasts are drawn together by crime and passion in this early tour de force from director Jacques Audiard. Carla (Emmanuelle Devos, who won a CĆ©sar Award for her performance) is an unappreciated, hard-of-hearing employee at a nondescript construction company. Her lonely life gets a jolt of excitement when she hires a new assistant: Paul (Vincent Cassel), an ex-con who soon enlists her (and her lip-reading ability) in a risky scheme. With visceral camera work and sound design, Audiard immerses viewers in the duoās increasingly turbulent world, blending noir conventions with complex character development for a thriller of unique depth and emotion.
- New 4K digital restoration, supervised and approved by director Jacques Audiard and director of photography Mathieu Vadepied, with 5.1 surround DTS-HD Master Audio soundtrack
- One 4K UHD disc of the film presented in Dolby Vision HDR and one Blu-ray with the film and special features
- New afterword by Audiard
- Audio commentary with actors Vincent Cassel and Emmanuelle Devos
- Program about the making of the film featuring interviews with Audiard, Vadepied, and coscreenwriter Tonino Benacquista
- Interview with composer Alexandre Desplat
- Deleted scenes featuring commentary by Audiard
- Trailer
- New English subtitle translation
- PLUS: An essay by film scholar Ginette Vincendeau
New cover by Century
